Guide des épisodes

Première saison (1973-1974)

1 (1- 1) : Le Petit Spock (Yesteryear)
2 (1- 2) : Il nous manque une planète (One of Our Planets Is Missing)
3 (1- 3) : Le Chant Des Syrènes (The Lorelei Signal)
4 (1- 4) : Tribulations (More Tribbles, More Troubles)
5 (1- 5) : Duplicité (The Survivor)
6 (1- 6) : L’Armée de Paix (The Infinite Vulcain)
7 (1- 7) : Les Magiciens des Megas 2 (The Magicks of Megas-Tu)
8 (1- 8 : Il était une fois une planète (Once Upon a Planet)
9 (1- 9) : L'Élexir d'Amour (Mudd’s Passion)
10 (1-10) : L’Incident de Terratin (The Terratin Incident)
11 (1-11) : Le Piège du temps (Time Trap)
12 (1-12) : Mutation sur Argos (The Ambergris Element)
13 (1-13) : L’Arme des Slavennes (Slaver Weapon)
14 (1-14) : L’étoile morte (Beyond the Farthest Star)
15 (1-15) : La Planète mystérieuse (The Eye of the Beholder)
16 (1-16) : Titre français inconnu (Jihad)

Deuxième saison (1974)

17 (2- 1) : Les Pirates d’Orion (The Pirates of Orion)
18 (2- 2) : Le Commandeur Bem (BEM)
19 (2- 3) : Farces Et Attrapes (Practical Joker)
20 (2- 4) : L’Épidémie (Albatross)
21 (2- 5) : Le Retour de Kukulhan (How Sharper than a Serpent’s Tooth)
22 (2- 6) : L’Univer à l’envers (The Counter-Clock Incident)